Monday, April 23, 2012

Schweizer Landbrot / Swiss Country Bread

Schweizer Landbrot

Aussen knusprig und innen flauschig mit viel
Aroma durch Vorteig und mildem Sauerteig/
Crisp on the outside and fluffy inside with a lot
of flavor because of the preferment
 and mild Sourdough
Auch als Brötchen ein Genuss mit dem
typischen Einschnitten des Buure-Brots /

As well with a lot of flavor - shaped as rolls
with the typical, traditional swiss cut
Eine Erweiterung des Buure-Brot Rezeptes um einen milden Sauerteig haben in jedem Fall einen positiven Einfluss auf den Geschmack und das Aroma...

The extension of the Farmer's bread recipe for a mild sourdough have always a positive influence on the taste and flavor ...

This recipe is forwarded to YeastSpotting


Feigen-Cranberry-Brot / Figs-Cranberry-Bread


Feigen-Cranberry Brot

Saftig Süsse Feigen und
Süss-Säuerliche Cranberries umhüllt
von einem milden Sauerteig
Neue Brotbücher können ein echtes Zeitproblem sein, insbesondere wenn es zu viele interessante und inspirierende Rezepte für die Nachbackliste gibt. Ich habe kürzlich das Buch "Die Backbibel - vom Bauernbrot bis zur Schokotart" von Paul Allem und David McGuinness erworben.

New bread books can be a real time problem - especially when there are too many interesting recipes which are added to the "plan to bake" list. I recently bought the book "bourke street bakery" by Paul Allem and David McGuinness.

This recipe is forwarded to YeastSpotting

Wednesday, April 18, 2012

Luzernerweggen / Bread of Canton Luzern

Luzernerweggen / Bread of Canton Lucern
Knusprig und Lecker /
Delicious Crispy Crust
 and open Crumb
with a wide range of flavor
This recipe is forwarded to YeastSpotting
Jeder Kanton in der Schweiz kann mindestens mit einer charakteristischen Brotsorte für die Region aufwarten. Die Grundzutaten / Mehlsorten sind ähnlich, die Zubereitung unterscheidet sich doch deutlich....
Das Rezept stammt aus dem Buch "Brot / Pain" der Fachschule Richemont welche am Vierwaldstätter See beheimatet ist.

Every Canton in Switzerland shows minimum one kind of bread which is unique within the canton / region. The ingredients of the various types of bread are similar, the preparation varies...
The recipe is taken from the book "Brot / Pain" of the bakers school Richemont which is located at the lake of Lucern.